Cómo capacitó USA a los ‘guerreros sagrados’ afganos para hacer guerra mediática.

Videos y sucesos destacados.

Para traducción de subtítulos a su idioma: ir a la rueda dentada y busque las traducciones automáticas de subtítulos en el listado de idiomas.

Presentado por: Terje M. Publicado el 21 de septiembre 2021 en el noticiero noruego ‘Midt i Fleisen‘ y en steigan.no – Traducción al español noruego.today


Autor del artículo: Dan Cohen.

Dan Cohen es un periodista y cineasta estadounidense que vive en Washington, D.C., EE. UU. Es el presentador del documental Behind the Headlines. Anteriormente en RT America, Cohen ha contribuido en Al Jazeera English, Alternet, Electronic Intifada, The Grayzone, Middle East Eye, Mondoweiss, The Nation y Vice News. Esta vez Dan Cohen habla sobre una campaña poco conocida para capacitar a los fundamentalistas islámicos afganos sobre cómo hacer propaganda, y cómo esta operación creó un plan ya hecho para los ‘Cascos Blancos’ en Siria.

Dan Cohen relata:
-Ahora todo el mundo conoce los Cascos Blancos, la operación de propaganda del Departamento de Estado de EE.UU. para producir el consentimiento de la opinión pública a la guerra sucia de Estados Unidos contra Siria. Pero mucho antes de los Cascos Blancos existían los muyahidines afganos.

Un resumen rápido: Los “Cascos Blancos” se presentaron como fantásticos equipos de rescate que operan en áreas controladas por la oposición en Siria.

También se pusieron del lado de grupos yihadistas como al Nusra, la rama siria de al Qaeda y fueron financiados por agencias estadounidenses como USAID.

Esto convirtió a Siria en una zona de guerra creada para la televisión y lanzó ‘pornografía de guerra’ sacada de su contexto para ir directamente a las cabezas de los estadounidenses a través de noticias de televisión y “documentales” de Netflix.

Esta propaganda apeló a las conciencias de los liberales occidentales para que apoyaran los ataques militares estadounidenses contra Siria, como el bombardeo de Donald Trump sobre Douma o Khan Sheikoun. O en la era de Obama, cuando el Pentágono y la CIA armaron milicias rivales y caudillos que luego fueron devorados por grupos yihadistas con un ardiente deseo de exterminar a las minorías.

Siria fue la versión 2.0. La edición original estaba en Afganistán en la década de 1980. Luego, Estados Unidos intentó derrocar al gobierno socialista de Afganistán que había llegado al poder durante la revolución Saur. Es bien sabido que Estados Unidos comenzó a financiar a los muyahidines, guerreros sagrados fundamentalistas islámicos que compartían la creencia con Estados Unidos de que nada era peor que el comunismo impío. Por supuesto, todos sabemos lo que pasó con esa alianza.

Pero en ese momento el público estadounidense no estaba interesado en Afganistán, un país a siete mil millas de distancia que los estadounidenses comunes y corrientes del mundo nunca podrían encontrar en un mapa, y las noticias apenas lo cubrían.

Para traducción de subtítulos a su idioma: ir a la rueda dentada y busque las traducciones automáticas de subtítulos en el listado de idiomas.

En 1982 el gobierno de Estados Unidos envió a la estrella de Hollywood Kirk Douglas a Peshawar, Pakistán, para filmar un programa especial de Acción de Gracias en el que se reunió con líderes muyahidines y mostró la terrible intervención soviética y la difícil situación de los refugiados afganos.

Pero después de que el intento fracasó por completo, el ahora difunto (o más bien cambió de nombre, etc.) intentó continuar la organización de propaganda estadounidense U.S. Agencia de información (USIA). Al director de la USIA, Alvin Snyder, se le ocurrió la idea de capacitar a los muyahidines en “periodismo” y darles cámaras de video. Los artículos e imágenes que produjeron fortalecieron el relato del gobierno de Estados Unidos sobre la intervención soviética como una invasión de un imperio impío y malvado, y los guerreros sagrados afganos como luchadores por la libertad que Estados Unidos tenía que apoyar.

El Congreso decidió entrenar a los Guerreros Sagrados y asignó medio millón de dólares para establecer una escuela de periodismo para ellos. Esto se hizo en colaboración con la Universidad de Boston. Nació el Centro de Recursos de Medios de Afganistán. Su manual especificaba que todos los empleados deben ser obedientes a la fe islámica y “deben sacrificarse sincera y generosamente por la guerra santa y participar activamente en la lucha por la independencia de Afganistán”.

Los aprendices fueron enviados al campo de batalla afgano, donde filmaron las realidades de la guerra: soldados muertos en ambos bandos y tragedias indescriptibles. Las estaciones de televisión como CBS y CNN comenzaron a transmitir las imágenes y los funcionarios estadounidenses los elogiaron por sus esfuerzos para lograr la retirada soviética unos años más tarde.

Con una pistola en una mano y una cámara en la otra los propagandistas muyahidines entrevistaron a señores de la guerra como Gulbuddin Hekmatyar, quien dirigió un grupo guerrillero conocido como Partido Islámico y era un favorito de la CIA. Washington les dio más de mil millones de dólares, mientras él se convirtió en el mayor narcotraficante de Afganistán. Hekmatyar tenía fama de rociar ácido en los rostros de las mujeres que se atrevían a aparecer en público sin cubrirse la cabeza. Su fuego de artillería arbitrario sobre Kabul durante la guerra contra el gobierno respaldado por los soviéticos mató a 50.000 personas lo que le dio el sobrenombre de “El carnicero de Kabul”.

En 2003, después de que Estados Unidos invadió Afganistán, Estados Unidos designó a Hekmatyar como un terrorista global cuando sus fuerzas lideraron una intensa revuelta contra la ocupación estadounidense.

item image #1

Luego tenemos a Haji Zaman, (el foto a la izq.), un jefe muyahidin y narcotraficante, a quien Estados Unidos acusó hace décadas de ayudar a Osama Bin Laden a escapar de Tora Bora.

Luego tenemos cuando el embajador de Estados Unidos en Pakistán, Peter Tomson, describió al líder muyahidin mullah Mulang con palabras fervientes y dijo: “Es un afgano muy patriota; ha contribuido mucho a la guerra santa; dijo que espera contribuir más en el futuro”.

Aquí hay una foto de Jalaluddin Haqqani. Como agente de la CIA durante la guerra santa antisoviética fundó la red Haqqani, que se convertiría en uno de los enemigos más duros de Estados Unidos en Afganistán.

Décadas más tarde, esta forma de propaganda se usaría en Siria, pero de una manera mucho más sofisticada. Estados Unidos y la Unión Europea financiaron la capacitación en periodismo y proporcionaron cámaras a los propagandistas que se movían con grupos armados antigubernamentales, incluido al Nusra, la rama siria de al-Qaeda.

En Afganistán fue el Centro de recursos para los medios afganos (Afghan Media Resource Center). En Siria, había muchos departamentos de medios. Aleppo Media Center fue financiado por la Organización de Expatriados Sirios con sede en Washington, que publicó una famosa grabación de Omran Daqneesh, el niño de cuatro años que, en contra de los deseos de su padre se convirtió en una parte central de la propaganda de guerra. La persona que tomó la infame foto de Daqneesh, quien se hizo conocido en los medios estadounidenses como el “niño de Alepo” fue Mahmoud Raslan.

Raslan también era miembro de un grupo armado financiado por Estados Unidos, Nour al-Din al-Zenki, que decapitó al niño palestino de 10 años Abdallah Issa.

También teníamos a Syria Direct, financiado por el Departamento de Estado de los Estados Unidos, así como por las embajadas de Francia y Australia. Syria Direct capacitó a muchos periodistas cuyos artículos fueron publicados por medios estadounidenses como USA Today, CNN y Radio Free Europe.

La propaganda ha sido un componente clave de todas las guerras que Estados Unidos ha librado, desde Vietnam hasta Granada, Afganistán, Irak y Siria. Las campañas son cada vez más sofisticadas e insidiosas. Sin ellas, las ‘Guerras Permanentes’ de Estados Unidos simplemente no tendrían razón de ser.


Creative Commons/MintPress

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s