Por Chris Hedges -26. Abril 2024 – Publicado en steigan.no – Traducción: noruego.today
Chris Hedges -26. Abril 2024
Los estudiantes universitarios de todo el país, que enfrentan arrestos masivos, suspensiones, rechazos y expulsiones, son nuestra última y mejor esperanza para detener el genocidio en Gaza.
Chinthya Sivalingam, estudiante de posgrado en Asuntos Públicos de la Universidad de Princeton, no sabía cuando se despertó esta mañana que poco después de las 7 de la mañana estaría entre los cientos de estudiantes de todo el país que habían sido arrestados, expulsados y excluidos del campus por protestar. el genocidio en Gaza.
Lleva un suéter azul, a veces lucha por contener las lágrimas cuando hablo con ella. Estamos sentados en una mesa pequeña en el Small World Coffee Shop de Witherspoon Street, a media cuadra de la universidad a la que ya no puede entrar, del apartamento en el que ya no puede vivir y del campus donde se habría graduado en unas pocas semanas.
Se pregunta dónde pasará la noche
La policía le dio cinco minutos para recuperar objetos de su apartamento.
«Tomé cosas muy al azar», dice. “Tomé avena por alguna razón. Estaba realmente confundida».
Los estudiantes que protestan en todo el país están mostrando un coraje moral y físico (muchos de ellos enfrentan suspensión y expulsión) que avergüenza a cualquier institución importante del país. Son peligrosos no porque interrumpen la vida universitaria o participen en ataques contra estudiantes judíos (muchos de los que protestan son judíos) sino porque exponen el abyecto fracaso de las elites gobernantes y sus instituciones para detener los crímenes genocidas.
Estos estudiantes están observando, como la mayoría de nosotros, la matanza en vivo del pueblo palestino por parte de Israel. Pero a diferencia de la mayoría de nosotros, ellos actúan. Sus voces y protestas son un poderoso contrapunto a la quiebra moral que los rodea.
Ningún rector de universidad ha condenado la destrucción por parte de Israel de todas las universidades de Gaza. Ningún rector universitario ha pedido un alto el fuego inmediato e incondicional. Ningún rector universitario ha utilizado las palabras «apartheid» o «genocidio». Ningún rector universitario ha pedido sanciones y boicot a Israel.
En cambio, los líderes de estas instituciones académicas caen de rodillas ante donantes ricos, corporaciones (incluidos fabricantes de armas) y políticos rabiosos de derecha. Replantean el debate para que se centre en el daño a los judíos en lugar de la matanza diaria de palestinos, incluidos miles de niños.
Han permitido que los agresores –el Estado sionista y sus partidarios– se presenten como víctimas. Esta narrativa falsa, que se centra en el antisemitismo, permite a los centros de poder, incluidos los medios de comunicación, bloquear el verdadero problema: el genocidio. Así encubren el debate. Es un caso clásico de «abuso reactivo». Si alguien alza la voz para denunciar la injusticia, reacciona ante un abuso prolongado, intenta resistir y el abusador de repente se convierte en víctima.
La Universidad de Princeton, al igual que otras universidades del país, está decidida a poner fin a los campamentos que exigen el fin del genocidio. Esto, al parecer, es un esfuerzo coordinado de universidades de todo el país.
El campamento de la Universidad George Washington en Washington DC (Joe Lauria)
La universidad sabía de antemano sobre el campamento propuesto. Cuando los estudiantes llegaron a las cinco áreas de preparación esta mañana, fueron recibidos por un gran número de miembros del Departamento de Seguridad Pública de la universidad y del Departamento de Policía de Princeton.
El área del campamento propuesto frente a la Biblioteca Firestone estaba llena de policías. Esto a pesar de que los estudiantes mantuvieron sus planes alejados de los correos electrónicos de la universidad y los limitaron a lo que pensaban que eran aplicaciones seguras. Esta mañana, entre la policía estaba el rabino Eitan Webb, quien fundó y dirige la Casa Jabad de Princeton. Ha asistido a eventos universitarios para atacar a quienes piden el fin del genocidio como antisemitas, según activistas estudiantiles.
Mientras los aproximadamente 100 manifestantes escuchaban los altavoces, un helicóptero sobrevolaba ruidosamente en círculos. Una pancarta colgada de un árbol decía: «Desde el río hasta el mar, Palestina será libre».
Los estudiantes dijeron que continuarían su protesta hasta que Princeton se deshaga de empresas que «se benefician o participan en la actual campaña militar del Estado de Israel» en Gaza, ponga fin a la investigación universitaria «sobre armas de guerra» financiada por el Departamento de Defensa, adopte un boicot académico y cultural a las instituciones israelíes, apoye a las instituciones académicas y culturales palestinas y abogue por un alto al fuego inmediato e incondicional.
Pero si los estudiantes vuelven a intentar levantar tiendas de campaña (desmontaron 14 tiendas de campaña cuando se produjeron los dos arrestos esta mañana), parece seguro que todos serán arrestados.
«Está mucho más allá de lo que esperaba que sucediera», dice Aditi Rao, un estudiante de posgrado en música clásica. «Después de siete minutos empezaron a arrestar a la gente en el campo».
Estatua de George Washington envuelta en bandera palestina en protesta el jueves en la Universidad George Washington en Washington, DC (Joe Lauria).
Una amenaza
La vicepresidenta del Campus Life de Princeton, Rochelle Calhoun, envió un correo electrónico masivo el miércoles advirtiendo a los estudiantes que podrían ser arrestados y expulsados del campus si levantaban un campamento en los prados..
«Cualquier persona involucrada en un campamento, ocupación u otro comportamiento disruptivo ilegal que se niegue a detenerse después de una advertencia será arrestada e inmediatamente expulsada del campus», escribió. «Para los estudiantes, tal exclusión del campus pondrá en peligro su capacidad para completar el semestre».
Esos estudiantes, añadió, podrían ser suspendidos o expulsados.
Sivalingam se reunió con uno de sus profesores y le suplicó que la facultad apoyara la protesta. Él le informó que iba camino a clase y no podía asistir. El curso que imparte se llama «marxismo ecológico».
Fue un momento extraño, dice. “Pasé el semestre pasado pensando en ideas, evolución y cambio civil, como el cambio social. Fue un momento loco».
Ella comienza a llorar.
https://twitter.com/i/status/1783539631767842864
Unos minutos después de las 7:00 a. m., la policía entregó un folleto a los estudiantes que estaban levantando tiendas de campaña con el título «Advertencia de la Universidad de Princeton y aviso de prohibición de entrada». El folleto decía que los estudiantes «participaban en una conducta en la propiedad de la Universidad de Princeton que viola las reglas y regulaciones de la Universidad, representa una amenaza a la seguridad y la propiedad de otros e interrumpe las operaciones normales de la Universidad: dicha conducta incluye participar en un campamento y /o interrumpir un evento universitario”. El panfleto decía que aquellos que participaran en la «conducta prohibida» serían considerados «intrusos desafiantes según el Código Penal de Nueva Jersey (NJSA 2C:18-3) y sujetos a arresto inmediato».
Unos segundos más tarde, Sivalingam escuchó a un policía decir: «Llévense a esos dos».
Hassan Sayed, un estudiante de posgrado en economía de ascendencia paquistaní, trabajó con Sivalingam para levantar una de las tiendas. Estaba esposado. Sivalingam estaba atado con tiras tan apretadas que bloqueaban la circulación en sus manos. Hay moretones oscuros alrededor de sus muñecas.
Fue una primera advertencia de la policía: «Estás cometiendo un delito» o algo así: «Ésta es tu primera advertencia», dice Sayed. “Había un poco de ruido. No escuché demasiado. De repente, me pusieron las manos detrás de la espalda. Cuando esto sucedió, mi brazo derecho se apretó un poco y me dijeron: ‘Te estás resistiendo al arresto si haces eso’.
Uno de los agentes que lo arrestaron le preguntó si era estudiante. Cuando dijo que sí, inmediatamente le informaron que tenía prohibido ingresar al campus.
«Por lo que he oído, no se mencionan los cargos», afirma. “Me están llevando a un coche. Me cachean un poco. Me están pidiendo mi identificación de estudiante”.
ÚLTIMA HORA: LA UNIVERSIDAD DE PRINCETON DE LA IVY LEAGUE INICIA UN CAMPING PARA GAZA
La policía irrumpió rápidamente en el lugar y arrestó a decenas de estudiantes.
La opresión del establishment continúa. Israel controlado. pic.twitter.com/OgYxapif8Y
– Sulaiman Ahmed (@ShaykhSulaiman) 25 de abril de 2024.
Sayed fue colocado en la parte trasera de un coche de policía en el campus junto con Sivalingam, a quien le molestaban las tiras. Sivalingam pidió a la policía que los desataran. Este proceso tomó varios minutos ya que tuvieron que sacarla del vehículo y las tijeras no lograron cortar el plástico. Tuvieron que encontrar cortadores de alambre. Ambos fueron llevados a la comisaría de policía de la universidad.
A Sayed le quitaron el teléfono, las llaves, la ropa, la mochila y los AirPods y lo colocaron en una celda de espera. Nadie le leyó sus derechos Miranda.
Nuevamente le dijeron que se le había prohibido la entrada al campus.
«¿Es esto un desalojo»? preguntó a la policía del campus.
La policía no respondió.
Pidió llamar a un abogado. Le dijeron que podía llamar a un abogado cuando la policía estuviera lista.
«Es posible que hayan mencionado algo sobre invasión de propiedad privada, pero no lo recuerdo con claridad», dice. «Ciertamente no me lo hicieron saber.»
Le dijeron que rellenara formularios sobre su salud mental y si estaba tomando medicamentos. Luego le informaron que había sido acusado de «intrusión desafiante».
“Yo digo: ‘Soy un estudiante, ¿qué pasa con la entrada ilegal? Voy a la escuela aquí, dice. “No parecen tener una buena respuesta. Repito y pregunto si la prohibición de entrar al campus constituye un desalojo, porque vivo en el campus. Simplemente dicen «expulsión del campus». Dije que algo así no responde la pregunta. Dicen que todo se explicará en la carta. Replico: «¿Quién escribe la carta»? «El decano de la escuela», responden.
Sayed fue llevado a su casa en el campus. La policía del campus no le dejó tener las llaves. Le dieron unos minutos para conseguir cosas como el cargador del teléfono. Cerraron la puerta de su apartamento. Él también busca refugio en Small World Coffee Shop.
Sivalingam regresaba a menudo a Tamil Nadu, en el sur de la India, donde nació, para sus vacaciones de verano. La pobreza y la lucha diaria de quienes la rodean por sobrevivir, dice, le sirvieron de «recordatorio».
«Las disparidades entre mi vida y la tuya, ¿cómo conciliar cómo existen estas cosas en el mismo mundo?», dice con la voz temblorosa de emoción. “Siempre ha sido muy extraño para mí. Creo que de aquí proviene gran parte de mi interés en oponerme a la desigualdad, en poder pensar en las personas fuera de Estados Unidos como personas, como personas que merecen vida y dignidad».
Debe prepararse para ser expulsada del campus
“Necesito encontrar un lugar para dormir”, dice, “voy a contárselo a mis padres, pero será una gran conversación, y encontrar maneras de participar en el apoyo y la comunicación en prisión porque no puedo estar allí, pero puedo continuar movilizándome».
Hay muchos períodos vergonzosos en la historia estadounidense. El genocidio que cometimos contra los pueblos indígenas. Esclavitud. La represión violenta del movimiento obrero en la que murieron cientos de trabajadores. Linchamiento de Jim y Jane Crow, Vietnam, Irak, Afganistán, Libia.
El genocidio en Gaza, que financiamos y apoyamos, es de proporciones tan monstruosas que alcanzará un lugar destacado en este panteón de crímenes.
La historia no será amable con la mayoría de nosotros. Pero bendecirá y honrará a estos estudiantes.
Este artículo fue publicado por The Chris Hedges Report.
Revolt in the Universities
Esto en California:
/dailysceptic.org/2022/11/26/como-oncólogo-estoy-viendo-personas-con-cáncer-estable-progreso-rápido-después-de-ser-obligada-a-recibir-un-refuerzo /
noruego.today 